Anuncio de Servicio Público de Radio

 PUBLIC RADIO SERVICE GUIDELINES

(Talk2Me Español)
 English & Spanish

---

 GENERAL RULES | NORMAS GENERALES

ENGLISH:

1. Be respectful – No offensive language, hate speech, or harassment.
2. No profanity – Keep the airwaves clean for all ages.
3. Stay on topic – Use channels as intended (emergency, weather, general chat, etc.).
4. No music broadcasting – This is not allowed and may violate regulations.
5. Use call signs or nicknames – Identify yourself clearly when talking.
6. Keep conversations short – Be mindful and share the channel.
7. Don’t interrupt – Wait for a pause before jumping in.
8. No illegal activity – Radios are for communication, not crime.
9. Emergency use always takes priority.

ESPAÑOL:

1. Sea respetuoso – No se permite lenguaje ofensivo, discurso de odio ni acoso.
2. Evite las malas palabras – Mantenga los canales apropiados para todas las edades.
3. Manténgase en el tema – Use los canales según su propósito (emergencia, clima, charla, etc.).
4. No transmita música – Esto no está permitido y puede violar regulaciones.
5. Use indicativos o apodos – Preséntese claramente al hablar.
6. Mantenga las conversaciones breves – Comparta el canal con otros usuarios.
7. No interrumpa – Espere una pausa antes de hablar.
8. No actividades ilegales – Los radios son para comunicarse, no para cometer delitos.
9. Las emergencias siempre tienen prioridad.

 COMMUNITY VALUES | VALORES COMUNITARIOS

ENGLISH:

• Be helpful and welcoming to newcomers.
• Share local info: weather, road conditions, alerts.
• Treat the radio as a public community tool, not a personal megaphone.

ESPAÑOL:

• Sea amable y dé la bienvenida a nuevos usuarios.
• Comparta información local: clima, tráfico, alertas.
• Use la radio como una herramienta comunitaria, no un megáfono personal.